Le "pardon" de Ségolène Royal à l'Afrique suscite la polémique