SIDA: un vaccin réussit pour la première fois à réduire les risques d'infection