Dialogue inclusif ou exclusif?